Ați folosit vreodată aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor? Subtitrarile dintr-un videoclip sunt un instrument important. Acest lucru asigură accesibilitatea, astfel încât tot mai mulți oameni să poată urmări conținutul.
În plus, chiar și cei care nu au neapărat nevoie de subtitrări le pot folosi atunci când nu pot porni sunetul. Acesta este utilizat pe scară largă în videoclipurile YouTube și poveștile Instagram sau Reels, chiar și de către cei care nu sunt producători de conținut.
Dacă vrei să devii un bun producător de conținut sau doar vrei să te asiguri că prietenii și adepții tăi au o experiență bună, este important să subtitrați videoclipurile. Prin urmare, am separat 3 aplicații, astfel încât să poți face asta direct pe telefonul tău mobil, fără a fi nevoie să faci multă muncă.
Aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor
Pentru a subtitra un videoclip în urmă cu câțiva ani, trebuia să descărcați software pe un computer și să petreceți câteva minute sau ore făcându-l. Astăzi, însă, odată cu tehnologia, acest proces a fost actualizat.
Sunt deja mai multe aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor care facilitează acest proces. Cu ele, puteți introduce și chiar personaliza subtitrările într-un mod mai rapid și mai practic. Funcția de subtitrare face videoclipurile tale accesibile pentru cei care au nevoie să citească sau pentru cei care nu pot activa sunetul în acel moment.
În unele cazuri, legenda este automată și nu trebuie să continuați să scrieți, iar apoi trebuie doar să o revizuiți înainte de a o posta pe rețeaua dvs. de socializare preferată sau de a o salva pe dispozitiv. Acum verifică aplicațiile pe care le-am selectat pentru tine:
CapCut:
CapCut este unul dintre aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor cel mai folosit astăzi. Utilizatorii folosesc CapCut pentru a edita videoclipuri în general cu diferite efecte și, de asemenea, funcția de subtitrare. Este de la compania Bytedance, care deține și TikTok, așa că mulți oameni care folosesc rețeaua de socializare cunosc CapCut.
Aplicația poate crea automat subtitrări prin transcrierea audio și le poate sincroniza în câteva secunde. Este o opțiune excelentă pentru subtitrarea videoclipurilor dvs., deoarece pe lângă faptul că este rapidă, este și gratuită.
Pentru a introduce subtitrarea, trebuie doar să selectați opțiunea „subtitrări automate”. După aceea, alegeți doar între transcrierea audio-ului original sau o voce externă și gata. Aplicația este disponibilă pentru dispozitivele Android și iOS.
AutoCap:
Acesta este altul dintre aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor utilizate pe scară largă. Inserează automat subtitrări și chiar vă permite să le personalizați cu diferite culori, tranziții și fonturi. Aplicația nu are ca scop editarea video în general, dar puteți face și mici ajustări cu ea.
Aplicația are o versiune gratuită și cu plată, cu AutoCap gratuit videoclipurile tale apar cu un filigran, pe lângă faptul că au funcții blocate. În versiunea plătită, nu există filigran și toate funcțiile aplicației sunt disponibile și are traduceri pentru alte limbi decât portugheza.
Puteți descărca aplicația AutoCap pe un dispozitiv Android prin Play Store și, de asemenea, pe dispozitive iOS prin App Store. Opțiunile de plan sunt R $19.99 pe lună sau R $149.99 pe an.
Emisiune video:
Cu o interfață ușor de utilizat, VideoShow este o aplicație excelentă pentru a introduce subtitrări. Este gratuit, disponibil atât pentru Android în Play Store, cât și pentru iPhone în App Store și este gratuit.
Acesta este unul dintre aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor care are cele mai multe descărcări, depășind 100 de milioane. VideoShow are o evaluare de 4,6 stele și peste 5.000 de recenzii ale utilizatorilor. Cu el ai o aplicație cu multe funcții de editare, pe lângă subtitrări.
Puteți crea meme-uri, videoclipuri, prezentari de diapozitive cu imagini, muzică, stickere de animație și multe altele, dar depinde de dvs. să transcrieți și să sincronizați subtitrările cu audio, este ideal pentru videoclipuri scurte, dar pentru cele mai lungi poate fi laborios .
Are și o versiune plătită care costă R$25,99 pe lună. Dimensiunea sa ocupă puțin sub 40 MB pe telefonul tău mobil.
Considerații privind aplicația pentru subtitrarea videoclipurilor
Dacă doriți să creați povești sau videoclipuri care să fie incluzive și accesibile tuturor, este esențial să adăugați subtitrări, indiferent dacă sunteți sau nu creator de conținut. Chiar dacă doriți să distribuiți doar câțiva urmăritori, subtitrările sunt importante și aplicații pentru subtitrarea videoclipurilor poate ușura munca.
De aceea testați una dintre aplicații din lista noastră și vedeți cum funcționează. Pentru a vedea mai multe postări de genul acesta, vizitați celelalte categorii de pe site-ul nostru și distrați-vă.
Găsiți articole despre jocuri, aplicații de editare foto, cursuri online gratuite, factură São Paulo, aplicații cu cupoane de reducere și multe altele. Totul pentru a vă face viața de zi cu zi mai informată și completă.